找金融词汇 来路透金融词典
移动平均线 - Yidong pingjunxian
参见: 技术分析, Technical Analysis
一种常用的技术分析工具. 移动平均线反映特定时段内的价格均值,常用的期限包括20、30、50、100以及200天,可反映短期至长期的价格趋势. “移动”是指每日计算移动平均值时,以最新的一个数值取代最旧的一个. “平均”是为了避免短暂的价格剧烈波动扭曲价格走势线形. 短天期移动平均线的起伏会大于长天期. 计算平均值有各种方式,最简单的是算术平均法,称为简单移动平均(simple moving average);另外亦可采用某种加权平均(weighted average)的方式,让较近期的数值对线形有较大的影响. 分析移动平均线的其中一个简单方法是观察短期线与长期线的交叉情况: 短期线向上穿越长期线,通常视作买进的讯号;短期线向下穿越长期线则通常视作卖出的讯号.
Moving Average
See also: Technical Analysis
A technical analysis indicator that provides a way of smoothing data and is used to confirm price trends. It reduces the effects of isolated sharp price movements and shows the underlying trend more clearly. A moving average is usually calculated by adding a series of closing prices and then averaging the data on a period-by-period basis. As the period moves on, the oldest price in the sequence is dropped and replaced by the current price.
